Публікації

За останні роки викладачі кафедри опублікували цілу низку навчальних посібників та публікацій, які широко використовуються у навчальному процесі, а саме: English-Russian-Ukrainian Explanatory Dictionary of economics and management – В.А.Кудряшова, Н.В.Чугунова, Л.В.Богданчик, О.Д.Богуславская, Е.А.Радиус, Одесса: Интерпринт, 2008.-278с., ББК 81.2Рус-42+81.2Англ-42+81Укр-42+65.290-2я21, А648, УДК 81.111=161.1374.822;658,ISBN 978-966-2139-04-4.

  1. Проблемное обучение при изучении иностранного языка на современном этапе – Л.Г.Кириченко, Н.В.Чугунова, Сборник статей «Вопросы методики преподавания иностранного языка», 6-ая международная научно-практическая конференция памяти проф. В.Л.Скалкина, МОН, ОНУ, Одесса. Астропринт. 2009-592с., ББК 81.40я431, УДК 811.1\.2(063), М58, ISBN 978-966-190-100-0.
  2. Щодо швидкого читання – Н.В.Чугунова, Л.В.Богданчик, МОН, Науковий Вiсник № 19 (97), Одесса, 2009- 242с.
  3. Сферы коммуникативной компетентности обучения иностранному языку – Л.Г.Кириченко, Н.В.Чугунова, и др.
  4. К вопросу о проблемном обучении при изучении иностранного языка на современном этапе- Н.В.Чугунова, Л.Г.Кириченко, Сборник статей «Инновационные компетенции и креативность в исследовании и преподавании языков и культур», Выпуск 2, Москва, РГСУ, 2009.-508с. УДК 378.4, ББК 74.58, ISBN 978-5-904391-09-6.
  5. Great Britain: Past and Present – a textbook of English for the students of economic specialities – Н.В.Чугунова, Л.В.Богданчик,Одесса Интерпринт, 2009.-104с., ББК 81.432.1-923.7, В 272, УДК 811.11(075.8),ISBN 978-966-2139-06-8.
  6. How To Teach and Learn Reading – a textbook of English for the students and adults – Н.В.Чугунова, Е.В. Завалевская, Одесса Интерпринт, 2009. – 174с. УДК 811.111243(075.8), ББК 81.432.1-923, Я440, ISBN 978-966-2139-09-9.
  7. Bologna Tools and Instruments (Характеристика Болонской Системы) - Чугунова Н.В., Стоянова И.И., Шамановская И.М., Одесса, Украина, 2010.-91с. Материалы международной научно-методической конференции.
  8. Использование инновационных технологий в процессе обучения английскому языку - Чугунова Н.В., Богданчик Л. В., Сборник статей «Современные модели в преподавании иностранных языков и культур в контексте менеджмента качества образования», Том 2, Москва, РГСУ- 2010.- 376с. УДК 378.4, ББК 74.58, С65, ISBN 978-5-904391-13-3.
  9. Combination of face-to-face and computer assisted learning in a single teaching environment - Чугунова Н.В., Кириченко Л.Г. и др.
  10. Skimming as an example of learning strategy training - Чугунова Н.В., Кириченко Л.Г., Сборник статей «Иностранные языки в образовательном пространстве технического вуза», 4-ая международная научно-методическая конференция, Россия, ЮРГТУ(НПИ) 2010, УДК 378.147:81(1-87), ББК 74.58:81.2, И68, ISBN 978-5-9997-0034-6 – 351 с.
  11. A TEXTBOOK OF ENGLISH for the students of natural sciences – Л.Г.Кириченко, Н.В.Чугунова, Л.В.Богданчик, МОН, ОНУ, Интерпринт 2010.-248с. УДК 811.111.243(075.8), ББК 81.432.1-923, Н158, ISBN 978-966-2139-11-2.
  12. The purpose of teaching reading - Сборник статей 2-ой Международной научно-методической конференции “Лингвистическая подготовка студентов нефилологических специальностей вузов», стр.160-163, с.192, Одесса 2011, ISBN 978-966-7598-76-1, УДК 802.00:338.47 (статья + сертификат).
  13. Мотивационный аспект содержания обучения английскому языку – Сборник статей 3-ей Международной научно-теоретической конференции «Актуальные проблемы современного языкознания: основные тенденции и перспективы развития», стр.107-110, с.148. Караганда (Казахстан), 2011, ISBN 978-601-80200-2-5,УДК 80\81(07). ББК 81-2-4я7, А-43.
  14. К вопросу о профессионально ориентированном обучении студентов иностранному языку - Чугунова Н.В., Сборник статей «Современные тенденции в обучении иностранным языкам и межкультурной коммуникации», Россия, Электросталь, НГИ 2011.-304с. УДК 81271, ББК 81.41, ISBN 978-5-905127-20-5.
  15. Teaching Reading Strategies - Чугунова Н.В., Сборник статей «Иностранные языки в образовательном пространстве технического вуза», Россия, Новочеркасск ЮРГТУ/НПИ 2011.-254с. УДК 378.147:81(1-87), ББК 74.58:81.2, И68, ISBN 978-5-9997-0163-3.
  16. Грамматический аспект конструирования предложения на английском языке, стр. 129-133, - Сборник материалов 2-ой Международной научно-практической конференции «Филология и лингвистика: современные тренды и перспективы исследования», стр. 124-129, Журнал «Социально-гуманитарный вестник Юга России» (Ulrich’s web) - с.184, Краснодар, 2011, ISBN 978-5-905292-21-7, УДК (80/81+821.09) (082), ББК 81+83.3 Ф54 (статья + сертификат).
  17. Деятельностная методика в обучении английскому языку – Сборник материалов 2-ой Международной научно-практической конференции «Филология и лингвистика: современные тренды и перспективы исследования», стр. 124-129, Журнал «Социально-гуманитарный вестник Юга России» (Ulrich’s web) - с.196, Краснодар 2011, Россия, ISBN 978-5-905292-13-2 , УДК 80/81 + 821.09 (082), ББК 81+83.3. Ф54 (статья + диплом).
  18. Методика обучения коммуникативной грамматике – Материалы 5-ой Международной научно-практической конференции «Новые педагогические технологии», стр.152-158, Научный журнал «Педагогические науки», Издательство «Спутник+», с.334, Москва, 2011, ISBN 978-5-9973-1712-6 (статья + диплом).
  19. Blended Learning – Сборник статей Международной научно-теоретической конференции «Иностранный язык в системе среднего и высшего образования», стр.142-148, октябрь 2011 года, с.276, Пенза – Москва – Решт (Иран), ISBN 978-5-91990-035-1, УДК 811.1/8:37, ББК 81.2/74.57-74.58 (статья + диплом).
  20. Комуникативно-ориентированная методика – Сборник статей Международной научно-теоретической конференции «Современная Филология: теория и практика», стр.386-392, с.400, Издательство Спецкнига, Авторы научных статей, Институт стратегических исследований. Москва, 2011, ISBN 978-5-91891-096-2, УДК 80, ББК 80я73, С56.
  21. Л.Г. Кириченко (ОНУ), Н.В. Чугунова (ОНАЗ), Л.В. Богданчик (ОДЕУ), A Textbook of Reading on economics, communication and mathematics for the students of upper-level, МОН Украины, ОНУ им. И.М.Мечникова, издательство Интерпринт, Одесса, 2011 – 208с. 12,09 друк. арк., (англ. яз.) ISBN 978-966-2139-21-1, УДК 811.111243(075.8), ББК 81.432.1-923.7, Н156.
  22. Management of Innovations- A textbook of English for the students of economics and management department – Н.В.Чугунова, Л.В. Богданчик, О.Д.Богуславская, МОН, ОДЕУ, Одесса: Интерпринт, 2011.-116с., УДК 330.341.1+ 811.11.243(075.8), ББК 65.291.551-21я73+81.43-923-3, М502, ISBN 978-966-2139-20-4.
  23. Использование дискуссионного метода и метода проектов в обучении иностранному языку в неязыковом вузе – Сборник 4-ой Международной научно-практической конференции «Актуальные вопросы науки», стр.105-108, с.123. Издательство «Спутник +», Москва, 2012, ISBN 978-5-9973-1776-8, УДК 00(063), ББК 72я/31, А43.
  24. Мотивация в содержании обучения иностранному языку – Сборник статей 2-ой Международной научной конференции «Перспективы развития современной филологии» г. Санкт-Петербург, с.166, стр.114-119, Научно-издательский центр «Открытие», Петрозаводск, 2012, ISBN 978-5-8430-0169-8, УДК 80, ББК 80я43.
  25. Коммуникативный подход к обучению иностранного языка – Сборник статей 2-ой Международной конференции «Диалог языков и культур в современном мире», стр.132-135, с.175, Новый Гуманитарный Институт, Электросталь, 2012, ISBN 978-5-905127-31-1, УДК 491.701.-75(082), ББК 81-2Р.
  26. Л.Г. Кириченко (ОНУ), Н.В. Чугунова (ОНАЗ), English Language for the students of natural faculty, МОН Украины, ОНУ им. И.И.Мечникова, Одесса, 2012, - 98с., 5 друк. арк., (англ., укр. мова) ISBN 978-966-96713-07-0, УДК 420, Н 15, ББК 81.43.21.
  27. Тарасенко Л.В. Особенности обучения профессиональной иноязычной деятельности вишах / Л.В. Тарасенко // Материалы областной конференции «Лингвистические достижения специального текста» Одесса, июнь 2008, Одесский национальный политехнический университет.
  28. Тарасенко Л.В. Деякі особливості викладання іноземної мови в вищих технічних навчальних закладах вишах / Л.В. Тарасенко // Материалы областной конференции «Лингвистические достижения специального текста» Одесса, 25 июня 2008, ОНПУ.
  29. Тарасенко Л.В. Специфіка англо-французького словопорядку пов’язана з практикою перекладу / Л.В. Тарасенко // Матеріали міжнародної науково-практичної конференції 18-20 травня 2009р. «Наукові дослідження – теорія та експеримент» - Полтава, 2009.
  30. Тарасенко Л.В. Специфіка курсу іноземної мови / Л.В. Тарасенко // Матеріали ІІІ міжнародної науково-практичної конференції 13-15 листопада 2009р. «Стратегія розвитку України у глобальному середовищу» - Сімферополь-Ялта, 2009р.
  31. Тарасенко Л.В. Розробка креативної технології підготовки з іноземної мови в технічному вузі мови / Л.В. Тарасенко // Матеріали ІІ міжнародної науково-практичної конференції 12-14 червня 2009р. «Освіта і наука в умовах глобальних викликів» - Сімферополь-Судак, 2009.
  32. Тарасенко Л.В. Можливість віртуального навчання іноземній мові у вишах / Л.В. Тарасенко // Матеріали V Міжнародної научно-практичної конференції «Розвиток наукових досліджень 2009» – Полтава, 2010.
  33. Тарасенко Л.В. Використання інформаційних технологій у вищих учбових закладах технічного профілю // Матеріали 6 Міжнародної науково-практичної конференції «Наукові дослідження – теорія та експеримент». – Полтава, 2010.
  34. Тарасенко Л.В. Апробація комплексу навчальних посібників за фахом інженера зв’язку / Л.В. Тарасенко // Материалы VI международной научно-практической конференции «Развитие научных исследований'2010», 22-24 ноября 2010 г. – Полтава, 2010. – С.50-53.
  35. Тарасенко Л.В. Оптимизация информационных технологий и проблемы подготовки специалистов / Л.В. Тарасенко // Материалы VI международной научно-практической конференции «Научные исследования – теория и эксперимент'2010», 17-19 мая 2010 г. – Полтава, 2010. – С.125-127.
  36. Тарасенко Л.В. Підготовка фахівців у вищій школі / Л.В.Тарасенко // Материалы Международной научно-методической конференции «Лингвистическая подготовка студентов нефилологических специальностей высших учебных заведений в контексте Болонского процесса и Общеевропейских Рекомендаций по изучению, преподаванию и оцениванию языков», 2-3 октября 2010 р. – Одеса: ВМВ, 2010. – С.74-75.
  37. Тарасенко Л.В. Проблемы адекватного перевода французской научно-технической терминологии / Л.В. Тарасенко // Материалы II международной научно-методической конференции «Лингвистическая подготовка студентов нефилологических специальностей высших учебных заведений», 29-30 сентября 2011г. – Одесса: ВМВ, 2011. - С.148-153.
  38. Тарасенко Л.В. Чотиримовний словник основних понять поштового зв’язку / Л.В. Тарасенко // Навчальний посібник для вищих навчальних закладів зв’язку, за редакцією доктора технічних наук, професора Л.О. Ящука – Одеса, 2010.
  39. Тарасенко Л.В. Professional English in Navigation / Л.В. Тарасенко // Рецензия на учебное пособие для студентов морских вузов, 2011г. – Одесская морская академия, 2011г. – С. 192;
  40. Тарасенко Л.В. Комплексные контрольные работы по английскому языку/ Л.В. Тарасенко // Рецензия на сб. контрольных работ и модульных программ для студентов гуманитарных вузов / Одесский национальный университет им. Мечникова. – Одесса, 2012.
  41. Тарасенко Л.В. Business language for law students / Л.В. Тарасенко // Рецензія на навчальний посібник для магістрів (відділення економічної безпеки), підготовлений ст. викладачем Шульгіной Т.Г. кафедри ін. мов Одеського державного університету внутрішніх справ. – Одеса, 2012.
  42. Богуславская О.Д. Модульная технология обучения иностранному языку, предыстория и перспективы / О.Д. Богуславская // Областная конференция, ОНПУ – Одесса, 2008г.
  43. Богуславская О.Д. Модульная технология обучения в европейской кредитно-транспортной системе высшего образования/ О.Д. Богуславская // Международная научно-практическая конференция – Симферополь-Судак, 2009г.
  44. Богуславская О.Д. The ESP Requirements for Future Managers Training / О.Д. Богуславская // Областная конференция, ОНПУ – Одесса, 2009г.
  45. Богуславская О.Д. Основные принципы подбора текстов для обучения студентов ОНАС им. А.С. Попова иностранному языку / О.Д. Богуславская // Международная научно-методическая конференция, ОНАС – Одесса, 2010г.
  46. Богуславская О.Д. К вопросу адаптации отечественных вузов к европейской системе образования / О.Д. Богуславская // Международная научно-методическая конференция, ОНАС – Одесса, 2010г.
  47. Богуславская О.Д. Принципы ситуативной аутентичности при выборе текстов для обучения студентов-экономистов иностранному языку / О.Д. Богуславская // Областная конференция, ОНПУ – Одесса, 2011г.
  48. Богуславская О.Д. Досвіт викладання іноземних мов в ОНАЗ з урахуванням рекомендацій Ради Європи з мовної освіти / О.Д. Богуславская // Областная конференция, ОНПУ – Одесса, 2011г.
  49. Богуславская О.Д. Психолого-педагогічні засади оцінювання знань студентів України і США з іноземної мови в системі модульно-рейтингового навчання / О.Д. Богуславская // Всеукраїнська науково-практична конференція, Хмельницький національний університет, 2011р.
  50. Богуславская О.Д. Особенности фразеологической терминологии делового английского языка/ О.Д. Богуславская // Міжнародна науково-практична конференція, Горлівський ДПІІМ, 2012р.
  51. Богуславская О.Д. Использование современных технологий в изучении делового языка / О.Д. Богуславская // Міжнародна науково-практична конференція, Горлівський ДПІІМ, 2012р.
    52. Учебные пособия:
  52. Богуславская О.Д. Англо-русско-украинский толковый словарь по экономике и менеджменту / О.Д. Богуславская (в соавторстве) // Одесса, Интерпринт, 2008г.
  53. Богуславская О.Д. Менеджмент інновацій / О.Д. Богуславская (в соавторстве) // Навчальний посібник з англійської мови для студентів-економістів та менеджерів - Одесса, Интерпринт, 2011г.

    54. Учебные пособия, учебники, словарь

  54. Кузнецова Г.П., Веретенникова В.П., Стоянова И.И. Business Communication. A Course in Communication Skills and Business Correspondence. (Учебное пособие). ОНАС им. А.С.Попова, 2008. – 15,7 п.л.
  55. Воробиенко П.П., Веретенникова В.П., Кузнецова Г.П. Data and Network Security. Учебник ОНАС им. А.С. Попова, 2009. – 16,9 п.л. (Предоставлен гриф Министерства связи Украины. Письмо № 6778/23/14 -08 от 22.09.2008).
  56. Веретенникова В.П., Кузнецова Г.П. English Grammar. Intermediate. (Учебное пособие) – ОНАС им. А.С.Попова, 2010. – 9,25 п.л.
  57. Веретенникова В.П., Кузнецова Г.П. Sociology. (Учебное пособие – в 2-х частях) - ОНАС им. А.С.Попова, 2011. – 13,5 п.л.
  58. Воробиенко П.П., Кузнецова Г.П., Веретенникова В.П., Стоянова И.И. Англо-русский словарь-справочник. Dictionary of Telecommunications and Data Security. ОНАС им. А.С.Попова, 2012. (Издан с грифом «Рекомендовано Міністерством освіти і науки України». Письмо № 1/11-579 от 18.01.2012).
  59. Веретенникова В.П., Кузнецова Г.П. Principles of Communication Engineering. Учебное пособие для студентов факультета «Инфокоммуникации». ОНАС им. А.С.Попова, 2012. – 9,0 п.л.
  60. Кузнецова Г.П., Веретенникова В.П. Practical Course of English for Advanced Students of Telecommunications. (Учебное пособие для групп «Техническая элита»). ОНАС им. А.С.Попова, 2012. – 5,5 п.л.
  61. Веретенникова В.П., Кузнецова Г.П. Sociology. Підручник (укр.) – 212 стор. Друкується з грифом МОНУ (Лист № 1/11 -11622 від 16.07.2012). ОНАС им. А.С.Попова, 2012. Статьи ( в соавторстве с Веретенниковой В.П.)
  62. Личностные стратегии в изучении иностранного языка. Наукові праці ОНАЗ ім. О.С. Попова: Зб. наук. праць. - Одеса, 2008.- №2. – С.119-122.
  63. Использование телекоммуникационных технологий в процессе обучения иностранным языкам.- Наукові праці ОНАЗ ім. О.С. Попова: Зб. наук. праць. - Одеса, 2008.- №2. – С. 122-124.
  64. Grammar through practice. Наукові праці ОНАЗ ім. О.С. Попова: Зб. наук. праць. - Одеса, 2008.- №2. – С. 122-124. (в соавторстве с Веретенниковой В. П., Чугуновой Н.В.)
  65. Компьютерные поддерживающие программы – важный аспект обучения иностранному языку. – Наукові праці ОНАЗ ім. О.С. Попова: Зб. наук. праць. - Одеса, 2008.- №2. – С. 122-125.
  66. Теоретические основы обучения чтению с использованием компьютерной обучающей программы. - Наукові праці ОНАЗ ім. О.С. Попова: Зб. наук. праць. - Одеса, 2008.- №2. – С.125-128.
  67. Использование блогов в учебном процессе. Strategiczne pytania swiatowej nauki, 07-15 lutego 2009 roku, Przemysl: Nauka I studia. – 2009. – Volume 9. - C.16-18.
  68. Социокультурный аспект обучения иностранным языкам. Современный научный вестник: Руснаучкнига, 2009. -№7(63)- С.68-76.
  69. Интеграция инфокоммуникативных технологий в процесс обучения иностранным языкам. Матеріали міжнародної науково-практичної конференції “Роль та місце ОВС у розбудові демократичної правової держави”, 10 квітня 2009 року. – Одеса: Одеський державний університет внутрішніх справ, 2009. – С. 89-91.
  70. Технологии мультимедиа в лингвистическом образовании. Матеріали міжнародної науково-практичної конференції «Новини передової науки», 17-25 травня 2009 року. –//Збірник «Філологічні науки» - Софія: «Бял Град –БГ» ООДб 2009. Т.14. – С.9-13.
  71. Дидактические основы использования интернет-технологий в обучении иностранным языкам. /Материалы II Международной научно-практической конференции. Одесский государственный университет внутренних дел. Одесса. 23 апреля 2010.– С.77-79.
  72. Иностранный язык как средство межкультурной коммуникации. Filologicke vedy: Y Міжнародна науково-практична конференція “Moderni Vymozenosti Vedy – 2010”, 27 лютого – 05 березня 2010 р. – Прага, 2010. – T.11. – C. 22-26.
  73. Система формирования языковой компетенции студентов ВТУЗов. Філологічні науки: Y Міжнародна науково-практична конференція “ Край на научното развитие -2009”, 17-25 січня 2010 р. – Софія, 2010. – Т.14. – С. 18-25.
  74. Преподавание иностранного языка через призму межкультурной коммуникации. Filologicke vedy: YI Міжнародна науково-практична конференція “Efektivni nastroje modernich ved – 2010”, 27 квітня -5 травня 2010 р. – Прага, 2010. – Т.17. – С. 33-37.
  75. Отраслевой перевод в современном технологическом мире. Філологічні науки: YI Міжнародна науково-практична конференція “Основни проблеми на съвременната наука – 2010”, 17-25 квітня 2010 р. – Софія, 2010. – Т.19. – С.5-10.
  76. Особенности перевода научно-технических текстов. Матеріали Міжнародної науково-методичної конференції “Лінгвістична підготовка студентів нефілологічних спеціальностей вищих учбових закладів у контексті Болонського процесу і Загальноєвропейських рекомендацій щодо вивчення, викладання и оцінювання мов ”, 2-3 жовтня 2010 р. – Одеса, 2010. – С. 11-15.
  77. Особенности обучения профессионально-ориентированному чтению в электронной среде. // Матеріали 65-й Наукової професорсько-викладацької конференції ОНАЗ ім. О.С. Попова. - Одеса, грудень 2010.
  78. Методические вопросы обучения аудированию. // YII Международная научно-практическая конференция. 7-15.07.2011. Сборник «Филологические науки», Пшемысль, Польша. Т.20., 2011. - С.9-13.
  79. Терминообразование в современном английском языке.//YII Международная научно-практическая конференция. 27.07-5.08.2011. Сборник «Филологические науки», Т.5. Прага. Чехия. – С.31-34.
  80. К вопросу о теоретико-методологических основах организации процесса обучения иностранному языку в неязыковом ВУЗе.// II Международная научно-методическая конференция. ОНАС им. А.С.Попова, 29-30.09.2011. – С.94-96.
  81. Синхронный перевод: особенности и стратегии. YIII Международная научно-практическая конференция. 17-25 февраля 2012. Сборник «Филологические науки», Т.13. София, Болгария. – С.11-16.
  82. Преподавание английского языка в неязыковых ВУЗах: стратегии и педагогические технологии. // YIII Международная научно-практическая конференция. 27.03-05.04.2012. Сборник «Филологические науки», Т.47.Прага. Чехия. – С.25-30.
  83. Интеркультурная составляющая в обучении иностранному языку.// YIII Международная научно-практическая конференция. 27.04-05.05.2012. Сборник «Филологические науки». Т.24. Прага, Чехия. – С.6-10.

    84. Учебные пособия, учебники, словарь

  84. Кузнецова Г.П., Веретенникова В.П., Стоянова И.И. Business Communication. A Course in Communication Skills and Business Correspondence. (Учебное пособие). ОНАС им. А.С.Попова, 2008. – 15,7 п.л.
  85. Воробиенко П.П., Веретенникова В.П., Кузнецова Г.П. Data and Network Security. Учебник. ОНАС им. А.С.Попова, 2009. – 16,9 п.л. (Предоставлен гриф Министерства связи Украины. Письмо № 6778/23/14 -08 от 22.09.2008)
  86. Веретенникова В.П., Кузнецова Г.П. English Grammar. Intermediate. (Учебное пособие) – ОНАС им. А.С.Попова, 2010. – 9,25 п.л.
  87. Веретенникова В.П., Кузнецова Г.П. Sociology. (Учебное пособие – в 2-х частях) - ОНАС им. А.С.Попова, 2011. – 13,5 п.л.
  88. Воробиенко П.П., Кузнецова Г.П., Веретенникова В.П., Стоянова И.И. Англо-русский словарь-справочник. Dictionary of Telecommunications and Data Security. ОНАС им. А.С.Попова, 2012. (Издан с грифом «Рекомендовано Міністерством освіти і науки України». Письмо № 1/11-579 от 18.01.2012).
  89. Веретенникова В.П., Кузнецова Г.П. Principles of Communication Engineering. Учебное пособие для студентов факультета «Инфокоммуникации». ОНАС им. А.С.Попова, 2012. – 9,0 п.л.
  90. Кузнецова Г.П., Веретенникова В.П. Practical Course of English for Advanced Students of Telecommunications. (Учебное пособие для групп «Техническая элита»). ОНАС им. А.С.Попова, 2012. – 5,5 п.л.
  91. Веретенникова В.П., Кузнецова Г.П. Sociology. Підручник (укр.) – 212 стор. Друкується з грифом МОНУ (Лист № 1/11 -11622 від 16.07.2012). ОНАС им. А.С.Попова, 2012. Статьи ( в соавторстве с КузнецовойГ.П.)
  92. Личностные стратегии в изучении иностранного языка. Наукові праці ОНАЗ ім. О.С. Попова: Зб. наук. праць. - Одеса, 2008.- №2. – С.119-122.
  93. Использование телекоммуникационных технологий в процессе обучения иностранным языкам.- Наукові праці ОНАЗ ім. О.С. Попова: Зб. наук. праць. - Одеса, 2008.- №2. – С. 122-124.
  94. Grammar through practice. Наукові праці ОНАЗ ім. О.С. Попова: Зб. наук. праць. - Одеса, 2008.- №2. – С. 122-124. (в соавторстве с Кузнецовой Г.П., Чугуновой Н.В.)
  95. Компьютерные поддерживающие программы – важный аспект обучения иностранному языку. – Наукові праці ОНАЗ ім. О.С. Попова: Зб. наук. праць. - Одеса, 2008.- №2. – С. 122-125.
  96. Теоретические основы обучения чтению с использованием компьютерной обучающей программы. - Наукові праці ОНАЗ ім. О.С. Попова: Зб. наук. праць. - Одеса, 2008.- №2. – С.125-128.
  97. Использование блогов в учебном процессе. Strategiczne pytania swiatowej nauki, 07-15 lutego 2009 roku, Przemysl: Nauka I studia. – 2009. – Volume 9. - C.16-18.
  98. Социокультурный аспект обучения иностранным языкам. Современный научный вестник: Руснаучкнига, 2009. -№7(63)- С.68-76.
  99. Интеграция инфокоммуникативных технологий в процесс обучения иностранным языкам. Матеріали міжнародної науково-практичної конференції “Роль та місце ОВС у розбудові демократичної правової держави”, 10 квітня 2009 року. – Одеса: Одеський державний університет внутрішніх справ, 2009. – С. 89-91.
  100. Технологии мультимедия в лингвистическом образовании. Матеріали міжнародної науково-практичної конференції «Новини передової науки», 17-25 травня 2009 року. –//Збірник «Філологічні науки» - Софія: «Бял Град –БГ» ООДб 2009. Т.14. – С.9-13.
  101. Дидактические основы использования интернет-технологий в обучении иностранным языкам. /Материалы II Международной научно-практической конференции. Одесский государственный университет внутренних дел. Одесса. 23 апреля 2010.– С.77-79.
  102. Иностранный язык как средство межкультурной коммуникации. Filologicke vedy: Y Міжнароднa науково-практичнa конференція “Moderni Vymozenosti Vedy – 2010”, 27 лютого – 05 березня 2010 р. – Прага, 2010. – T.11. – C. 22-26.
  103. Система формирования языковой компетенции студентов ВТУЗов. Филологични науки: Y Міжнароднa науково-практичнa конференція “ Край на научното развитие -2009”, 17-25 січня 2010 р. – Софія, 2010. – Т.14. – С. 18-25.
  104. Преподавание иностранного язика через призму межкультурной коммуникации. Filologicke vedy: YI Міжнароднa науково-практичнa конференція “Efektivni nastroje modernich ved – 2010”, 27 квітня -5 травня 2010 р. – Прага, 2010. – Т.17. – С. 33-37.
  105. Отраслевой перевод в современном технологическом мире. Філологічні науки: YI Міжнароднa науково-практичнa конференція “Основни проблеми на съвременната наука – 2010”, 17-25 квітня 2010 р. – Софія, 2010. – Т.19. – С.5-10.
  106. Особенности перевода научно-технических текстов. Матеріали Міжнародної науково-методичної конференції “Лінгвістична підготовка студентів нефілологічних спеціальностей вищих учбових закладів у контексті Болонскього процесу і Загальноевропейських рекомендацій щодо вивчення, викладання и оцінювання мов”, 2-3 жовтня 2010 р. – Одеса, 2010. – С. 11-15.
  107. Особенности обучения профессионально-ориентированному чтению в электронной среде.// Матеріали 65-й Наукової професорсько-викладацької конференції ОНАЗ ім. О.С. Попова.- Одеса, грудень 2010.
  108. Методические вопросы обучения аудированию. // YII Международная научно-практическая конференция. 7-15.07.2011. Сборник «Филологические науки», Пшемысль, Польша. Т.20., 2011. - С.9-13.
  109. Терминообразование в современном английском языке.//YII Международная научно-практическая конференция. 27.07-5.08.2011. Сборник «Филологические науки», Т.5. Прага. Чехия. – С.31-34.
  110. К вопросу о теоретико-методологических основах организации процесса обучения иностранному языку в неязыковом ВУЗе.// II Международная научно-методическая конференция. ОНАС им. А.С.Попова, 29-30.09.2011. – С.94-96.
  111. Синхронный перевод: особенности и стратегии. YIII Международная научно-практическая конференция. 17-25 февраля 2012. Сборник «Филологические науки», Т.13. София, Болгария. – С.11-16.
  112. Преподавание английского языка в неязыковых ВУЗах: стратегии и педагогические технологии.//YIII Международная научно-практическая конференция. 27.03-05.04.2012. Сборник «Филологические науки», Т.47.Прага. Чехия. – С.25-30.
  113. Интеркультурная составляющая в обучении иностранному языку.// YIII Международная научно-практическая конференция. 27.04-05.05.2012. Сборник «Филологические науки». Т.24. Прага, Чехия. – С.6-10.
  114. Радиус Е.А. НЛП и стили обучения / Е.А. Радиус // ОНПУ, 2008г.
  115. Тарасенко Л.В., Радіус О.А. Розробка креативної технології підготовки з іноземної мови в технічному вузі / О.А. Радіус // Міжнародна конференція м. Сімферополь, червень, 2009р.
  116. Радиус Е.А. Современные педагогические технологии обучения / Е.А. Радиус // ОНАС, 2010г.
  117. Завалевська О.В. Болонський процес та конкурентоспроможність майбутніх фахівців / О.В. Завалевська // Наука і освіта: наук.-практ. журнал ПНЦ АПН України. – Одеса, 2008. – №1-2. – С. 45-48.
  118. Завалевська О.В. Розвиток настанови на формування професійного самоусвідомлення майбутніх фахівців технічних дисциплін / О.В. Завалевська // Проблеми сучасної педагогічної освіти. – Серія: Педагогіка і психологія. – Ялта. – 2008. – Вип.18. – Ч. 1. – С.61-66.
  119. Завалевська О.В. Використання інтерактивних методів навчання як одна з педагогічних умов формування професійного самоусвідомлення / О.В. Завалевська // Педагогіка, психологія та медико-біологічні проблеми фізичного виховання і спорту. – Харків, 2009. – №7. – С. 58-61.
  120. Завалевська О.В. Професіограма інженера з напряму підготовки 0924 „Телекомунікації” : матеріали IV міжнар. наук.-практ. конф. [«АЛЬЯНС НАУК : вчений-вченому»], (Дніпропетровськ, 18-19 березня 2009 р.). – Дніпропетровськ, 2009. – С. 6-10.
  121. Завалевська О.В. Self-monitoring as a pedagogical condition to develop the professional self-consciousness of future specialists : матеріали міжнар. наук.-практ. конф. [«Наукові дослідження – теорія та експеримент: 2009»], (Полтава, 18-20 травня 2009 р.). – Полтава, 2009. – С. 7-9.
  122. Завалевська О.В. How to skim the text in an English for specific purposes context / О.В. Завалевська // Наукові праці ОНАЗ ім. О.С. Попова. – Одеса, 2009.
  123. Завалевська О.В. Формування професійного самоусвідомлення особистості в професійному становленні майбутнього фахівця : материалы междунар. образов. форума [«Личность в едином образовательном пространстве»], (Запорожье, 5-7 мая 2010 г.). – Ч. 3. «Образов. Пространство и инд-ть: соврем. дидактика, задания диагностики, оценка качества образования», «Личность и здоровье сберегающее пространство». – Запорожье : ООО „ЛИПС” ЛТД, 2010. – С. 51-53.
  124. Завалевська О.В. Метод портфоліо для формування професійного самоусвідомлення майбутніх фахівців / О.В. Завалевська // Современные тенденции в педагогической науке Украины и Израиля: путь к интеграции: зб. наук. праць. – Израиль, 2010. – С. 108-109.
  125. Завалевська О.В. Формування професійного самоусвідомлення особистості сприяє професійному становленню майбутнього фахівця / О.В.Завалевська // Матеріали 65-ой науково-технічної конференції «Комунікації та гуманітарні науки», 6-9 грудня 2010 р. – Одеса: ВМВ, 2010. – С.97-101.
  126. Завалевська О.В. Використання сучасних технологій навчання при формуванні професійного самоусвідомлення майбутніх фахівців / О.В.Завалевська // Науковий вісник Південноукраїнського національного педагогічного університету імені К.Д.Ушинського. Збірник наукових праць. Спецвипуск „Сучасні тенденції в педагогічній науці України та Ізраїлю: шлях до інтеграції”. Одеса : ПНПУ імені К.Д.Ушинського, 2010. – С. 123-128.
  127. Завалевська О.В. Реалізація самомоніторингу як педагогічна умова формування професійного самоусвідомлення майбутніх фахівців [Електронний ресурс] / О.В. Завалевська // Народна освіта. – 2010. – Випуск 3(12). – Режим доступу: http:www.narodna_osvita.kiev.ua/12/statti/zavalevska.htm
  128. Очеретная О.Ю. Роль лексики и грамматики в формировании личности и национального характера / О.Ю. Очеретная // Материалы II международной научно-методической конференции «Лингвистическая подготовка студентов нефилологических специальностей высших учебных заведений», 29-30 сентября 2011г. – Одесса: ВМВ, 2011. - С.120-123.
  129. Очеретна О.Ю. Латентні труднощі мовотворення та комунікацій / О.Ю. Очеретна // 65-та науково-технічна конференція професорсько-викладацького складу, науковців, молодих вчених, аспірантів та студентів. – Одесса, 2010.
  130. Чепелюк Н.И. Оценивание уровня владения английским языком студентов первого курса нефилологических специальностей / Н.И. Чепелюк // Материалы 2-ой Международной научно-методической конференции «Лингвистическая подготовка студентов нефилологических специальностей высших учебных заведений в контексте Болонского процесса и Общеевропейских Рекомендаций по изучению, преподаванию и оцениванию языков», 29-30 сентября 2011г., Одесса, Украина, с.157-159.
  131. Чепелюк Н.И. Расширение словарного запаса студентов неязыковых специальностей с помощью лексических упражнений к тексту экономической направленности на занятиях английского языка / Н.И. Чепелюк // материалы 66-ой научно-технической конференции профессорско-преподавательского состава, учёных, аспирантов и студентов, 5-8 декабря 2011 г., часть 2-ая, секция 6 «Гуманитарные науки», Одесса,
Форма входа

Кто онлайн

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Форма поиска
© 2012-2015, Все права защищены. Разработчик: Арбузникова Е.С. Бесплатный хостинг uCoz